Foire aux questions

Voici les catégories de questions les plus demandées. La vôtre s'y trouve peut-être!

1. Le fonctionnement de la communauté

Qui peut être membre de la communauté ?

La communauté est ouverte à tous. Il n'y a pas de restrictions particulières concernant la provenance géographique ou l'âge. Au contraire, nous souhaitons que le plus de gens visitent et participent à ce site. Les visiteurs sont les bienvenus et peuvent se joindre en tant que membre à part entière quand bon leur semble. Parlez-en à vos amis !

 

Qu'est-ce que je peux faire pour contribuer au site ?

Les visiteurs et les membres peuvent contribuer de différentes façons. En tant que visiteur, vous pouvez commenter les nouvelles, discuter dans le forum, poser une question et, prochainement, voter pour vos schémas préférés. Les membres, quant à eux, ont le privilège de pouvoir publier leurs documents.

 

Pourquoi dois-je m'inscrire ?

Cela donne une identité à vos contributions. Par exemple, lorsque vous publierez un document, votre pseudonyme sera affiché. Cela vous identifie donc comme auteur. De plus, cette procédure aide les autres utilisateurs du site à vous retracer, ou à retracer vos travaux s'ils aiment ce que vous publiez. De plus, cela vous donne certains privilèges de plus qu'un simple visiteur.

 

Dois-je obligatoirement m'inscrire pour participer à la communauté ?

Il n'y a aucune obligation de votre part de vous inscrire. Cependant, si vous avez de l'intérêt pour ce site, nous vous le recommandons. Vous pourrez en tout temps cesser d'être membre et aucune contribution monétaire n’est demandée. La seule contribution souhaitée se fait par la publication de vos commentaires, schémas et idées. Nous sommes convaincus que vous pourrez toujours inspirer d’autres membres !

 

Pour d'autres détails, consultez la section À propos.

2. L'utilisation du logiciel Inspiration

Comment améliorer l'apparence de mes documents faits avec Inspiration ?

Voici quelques conseils qui donneront meilleure apparence à vos document:

- faites en sorte que les symboles d'un même niveau hiérarchique aient tous la même taille ;
- alignez les symboles, ou utilisez l'organisation automatique ;
- ajustez de façon uniforme l'espace entre les symboles ;
- osez (de façon raisonnable) la couleur pour les liens, symboles et textes ;
- intégrez des images ;
- regroupez ensemble des symboles de même thème.

Toutes ces astuces sont détaillées dans les autres questions plus bas.

 

Comment utiliser plus d'une option d'organisation automatique dans mon document ?
À titre d'exemple, dans un même document, je veux avoir une organisation du haut vers le bas pour une partie, et de la droite vers la gauche pour une autre. Comment faire ?

Vous pouvez utiliser plus d'une option d'organisation dans un document, à condition de les appliquer à un groupe de symboles descendant tous d'un même symbole d'origine. Deux approches sont possibles.

1. Sélectionnez le symbole d'origine et utilisez outil d'organisation automatique. Décochez la case « Tous le schéma » avant d'appliquer l'organisation. (Recherchez aussi « Agencement sous forme d'arborescence » dans l'index de l'aide en ligne du logiciel pour des instructions détaillées.)

2. Suivez ces étapes :

- sélectionnez le symbole à l'origine d'un groupe d'idées ;
- restreignez l'affichage à ce groupe (menu Affichage, Restreindre) ;
- appliquez l'organisation automatique de votre choix (bouton "Organiser" de la barre de boutons) ;
- élargissez l'affichage (menu Affichage, Élargir) ;
- répétez l'opération pour chacun des groupes de symboles.

 

Comment faire en sorte que plusieurs symboles aient la même taille ?

Il suffit d'utiliser la fonction « Coller la taille ».
Sélectionnez d'abord le symbole dont vous voulez copier la taille, puis copiez-le dans le presse-papier (CTRL-C ou le menu Édition, Copier).
Sélectionnez ensuite les symboles dont vous voulez ajuster la taille.
Cliquez sur le menu Édition, puis sur « Coller la taille ». (Recherchez aussi « Coller la taille des symboles » dans l'index de l'aide en ligne pour des instructions détaillées.)

 

Comment faire pour aligner des symboles ?

Sélectionnez les symboles ciblés, puis utilisez l'option d'alignement de votre choix dans le menu « Effet », sous-menu « Alignement ». (Recherchez aussi « Alignement de symboles » dans l'index de l'aide en ligne pour des instructions détaillées.)

 

Comment faire pour ajuster de façon uniforme l'espacement entre les symboles ?

Sélectionnez les symboles ciblés, puis utilisez l'option d'espacement uniforme dans le menu « Effet », sous-menu « Espacement uniforme ». (Recherchez aussi « Espacement uniforme des objets de dessin » dans l'index de l'aide en ligne pour des instructions détaillées.)

 

Comment faire pour que la position des points d'ancrage des liens ne change pas quand je déplace les symboles ?

Avant de déplacer les symboles, sélectionnez les points concernés, puis choisissez l'option « Figer les liens » du menu « Lien ». (Recherchez aussi « Figer les liens » dans l'index de l'aide en ligne pour des instructions détaillées.)

Comment faire pour utiliser mes propres images comme symboles ?

Plusieurs options permettent d'utiliser vos propres images comme symboles. Vous pouvez simplement copier les images à partir d'un autre logiciel, pour les coller dans Inspiration (fonction « copier-coller »). Elles deviendront automatiquement un symbole. Vous pouvez également ajouter des images à l'intérieur d'une bibliothèque personnalisée. Utiliser l'item Modifier les bibliothèques de symboles du menu Utilitaires.

(Recherchez aussi « symboles personnalisés » dans l'index de l'aide en ligne pour plus de détails.)

 

Quand j'imprime mon document, le texte est trop petit et illisible. Que faire ?

Par défaut, Inspiration ajustera la taille de votre schéma à l'impression pour qu'il tienne sur une seule page. Si le schéma est très grand, cela peut faire en sorte qu'il doive être réduit au point de devenir difficile à lire. La solution consiste à imprimer le schéma sur plusieurs pages. Pour ce faire, ouvrez la fenêtre de mise en page (menu Fichier, item Mise en page). Cochez l'option Ajuster le schéma : vous pourrez alors spécifier le nombre de pages à utiliser pour l'impression.

(Recherchez aussi « Astuces d'impression » dans l'index de l'aide en ligne pour plus de détails.)

 

Qu'est-ce que le mode plan dans Inspiration et pourquoi l'utiliser ?

Le mode plan est une représentation textuelle du schéma créé dans Inspiration. Vous pouvez en tout temps basculer en mode Plan en utilisant le premier bouton de la barre de boutons. Le plan, généré automatiquement par Inspiration, présente la même hiérarchie que le schéma d'origine. Toute modification apportée au schéma est également effective sur le plan, et vice-versa.

Utilisez le mode plan pour compléter un schéma qui comporterait plusieurs annotations. Utilisez-le également avant de passer à l'étape de rédaction d'un document basé sur un schéma Inspiration. Plus vous travaillerez avec le mode plan, plus vous découvrirez sa grande utilité.

 

Comment faire pour changer la numérotation des rubriques dans le plan ?

Cliquez sur le menu Plan, puis sur le sous-menu Noms de préfixes, et choisissez le type de préfixes de votre choix.

(Recherchez aussi « Préfixes personnalisés » dans l'index de l'aide en ligne pour des instructions détaillées.)

 

Pour d'autres détails sur l'utilisation du logiciel, consultez les manuels de référence dans la rubrique Boîte à outils. Vous y trouverez d'autres réponses, trucs et astuces concernant Inspiration!

 

 

3. Votre compte

Comment créer un nouveau compte?

Cliquez sur le lien « Créer un nouveau compte », situé dans la boîte de connexion (en haut à droite du site).

 

Est-ce que je peux par la suite modifier mon pseudonyme ?

Oui. Cliquez sur « Mon compte » dans le menu de droite, puis sur l'onglet « Éditer », et utilisez le formulaire pour modifier votre pseudonyme.

 

Est-ce que mon courriel sera affiché sur le site ?

Non, votre courriel restera confidentiel. Vous pouvez consulter notre politique de confidentialité pour plus d'information à ce sujet.

 

J'ai perdu mon mot de passe, que faire ?

Sur la page d'accueil de La Bulle, cliquez sur le lien « Demander un nouveau mot de passe » (à droite de l'écran). Entrez l'adresse de courrier électronique que vous avez utilisée lors de votre inscription sur La Bulle. Vous recevrez un message avec les instructions pour réinitialiser votre mot de passe dans les minutes suivantes. Si vous ne recevez pas le message, veuillez vérifier dans votre dossier de messages bloqués.

 

4. Les documents

Comment faire pour ouvrir les fichiers téléchargés à partir de La Bulle, au format .ISF ?

Les fichiers .ISF sont des fichiers du logiciel Inspiration. Ce logiciel est disponible pour Windows et Mac OS. Vous devez-vous procurer une copie d'Inspiration pour ouvrir les fichiers. Des informations sur le logiciel sont disponibles sur le site du produit (Inspiration Europe et monde, Inspiration Canada francophone). Vous pouvez également télécharger une version démo gratuite à partir de ces sites.

 

Quels formats de documents peut-on mettre en ligne ?

Le site peut accueillir des formats de type Inspiration (.isf) et des modèles Inspiration (.ist). L'outil de mise en ligne générera automatiquement une image d'aperçu de votre document. Cette image sera affichée dans la galerie.

 

Avec quelle version du logiciel doit-on enregistrer les documents?

Le site accepte les documents enregistrés en version 7.x seulement.

 

Comment mettre mon document en ligne ?

Rendez-vous dans la section Galerie, puis dans l'onglet Publier.
Suivez ensuite les étapes décrites. Seuls le titre, le choix du fichier et le corps (description) sont obligatoires, mais nous vous suggérons fortement de prendre quelques minutes de plus afin de remplir les autres champs. Vous faciliterez ainsi la vie des autres utilisateurs en rendant la recherche plus précise.

 

Puis-je modifier ou supprimer mon document une fois qu'il est en ligne ?

Oui, vous pouvez en tout temps modifier ou supprimer un document qui vous appartient.

Pour supprimer…
Cliquez sur le lien « supprimer » dans la fiche du document.

Pour modifier…
Notez que vous ne pouvez pas remplacer l'ancien fichier par votre nouvelle création.

- Commencez par mettre en ligne le nouveau fichier comme si c’était un tout nouveau document, en allant dans la section Galerie, puis dans l'onglet Publier. Complétez les étapes de mise en ligne.
- Allez ensuite supprimer l’ancien fichier sur le site afin d'éviter un dédoublement de schémas similaires.

 

Les autres membres peuvent-ils modifier mon document en ligne ?
Est-ce que je peux modifier le document d'un autre membre ?

Non, vous ne pouvez pas changer les documents en ligne des autres utilisateurs, et personne ne peut modifier les vôtres non plus. Vous êtes la seule personne responsable de ce que vous publiez. Vous pouvez cependant télécharger un fichier créé par un autre utilisateur et le modifier sur votre ordinateur pour votre usage personnel.

 

J'aimerais compléter le schéma d'un autre membre, comment faire ?

Il vous suffit de télécharger le document en question. Ouvrez-le dans votre logiciel Inspiration et faites les modifications souhaitées. Vous devrez ensuite compléter les étapes de publication d'un document dans l'onglet de Galerie pour mettre ce document modifié en ligne.

Notez que vous ne pouvez remplacer l'ancien fichier par votre nouvelle création si vous n’êtes pas l’auteur du document original.

 

Qu'est-ce que le Top-document ?

Il s'agit du document qui est le mieux coté selon les membres et les visiteurs de la communauté. Les gens peuvent voter pour les qualités de lisibilité, la créativité dans la représentation du sujet, la structure du document, la pertinence des informations, etc.

Est-ce que mon document est protégé par des droits d'auteur ?

Non, votre document n'est pas officiellement protégé. Tel que spécifié dans les normes d'utilisation de la communauté, les documents doivent être obligatoirement utilisés avec mention de l'auteur ET de la source. Si vous souhaitez ajouter une licence de protection « Creative Commons », nous vous suggérons de vous référer à ce site Web pour plus d'informations.

Qu'est-ce que Creative Commons ?
Comment ajouter une licence de protection Creative Commons à mon document ?

Simples à utiliser, les autorisations non-exclusives de type Creative Commons permettent aux titulaires de droits d’auteur sur Internet d'autoriser le public à effectuer certaines utilisations, tout en ayant la possibilité de réserver les exploitations commerciales, les oeuvres dérivées ou le degré de liberté (au sens du logiciel libre).

Pour plus de détails et pour intégrer une licence à votre document, consultez le site : (ces liens vous dirigeront vers un site externe) http://fr.creativecommons.org et http://fr.creativecommons.org/description.htm

Quelles utilisations des documents sont permises ?

Les documents peuvent servir à n'importe quel usage personnel avec mention de l'auteur ET de la source. Les usages commerciaux ne sont pas permis.

Tout le monde peut-il publier des documents dans la galerie ?

Non, seuls les membres enregistrés peuvent publier des documents.

Qui peut télécharger les documents ?

Tous les visiteurs et membres peuvent utiliser la banque de documents.

Y a-t-il un nombre maximum de documents que je peux télécharger ?

Non, il n'y a aucune limite. Vous pouvez télécharger tous les fichiers que vous désirez.

Est-ce que les documents sont gratuits ?

Oui, tous les fichiers sont et resteront gratuits.

Comment rechercher le plus efficacement possible un document ?

Vous pouvez d'abord faire une recherche par mots-clés dans la boîte de recherche située en haut à droite du site.
Sinon, la colonne de gauche de l'onglet Galerie énumère toutes les catégories de schémas disponibles. Vous pouvez donc aller consulter les sujets qui vous intéressent et passer d'un sujet à l'autre facilement.

 

5. Que faire avec les documents ?

Je suis un professeur, à quoi peuvent concrètement me servir les documents Inspiration ?


Je suis un élève, à quoi peuvent concrètement me servir les documents Inspiration ?

 

J'aimerais présenter un projet que j'ai fait avec Inspiration dans ma classe, comment puis-je procéder ?

Nous sommes particulièrement intéressés à en savoir plus sur ce projet et, surtout, à le partager avec la communauté ! Votre projet pourrait être en vedette dans l’actualité du site ! Écrivez-nous un résumé de votre projet ou activité. Un de nos animateurs donnera suite à votre message dans les plus brefs délais.

 

6. Les actualités

Comment peut-on réagir aux actualités ?

Suivant le titre de l'actualité, vous verrez un hyperlien intitulé de l’une des deux façons suivantes :

- « Ajouter un commentaire », dans le cas où personne n'a encore fait de commentaires ;
- « 2 commentaires », dans le cas où 2 personnes ont déjà laissé des commentaires.

Cliquez sur ce lien. Vous verrez alors un éditeur de texte dans lequel écrire votre commentaire.

Cliquez sur Publier lorsque vous avez terminé, et votre commentaire sera automatiquement lié à l'article en question.

Qui peut faire des commentaires sur les actualités ?

Tous les utilisateurs sont invités à faire des commentaires : les membres comme les visiteurs.

Peut-on modifier un commentaire ?

Non. Une fois publié, il est impossible de modifier votre commentaire.

Qu’est-ce qu’un fil de nouvelles RSS/XML et comment m’abonner à celui de La bulle ?

Le fil RSS est identifié par cette icône: Icône de fil RSS

L’abonnement à un « fil RSS/XML » est une façon d’être gratuitement tenu au courant des nouveautés qui paraissent sur les sites Web qui offrent ce service. Le tout se fait grâce à un logiciel spécial, appelé « agrégateur ». Voici comment procéder pour vous abonner à celui de La Bulle.

1. Choisir un agrégateur
Il existe de nombreuses options pour gérer les abonnements par fil RSS/XML. Voici quelques exemples parmi les plus fonctionnels (en anglais seulement) :

Une autre excellente alternative consiste à utiliser l’agrégateur inclus dans le logiciel de gestion de courriel Thunderbird, ou la fonction de marque-page dynamique du fureteur internet Firefox.

2. S’abonner au service
Pour s’abonner au fil RSS/XML de La Bulle, copiez d’abord l’adresse suivante :
http://www.inspirationaucollege.com/?q=accueil/feed&
Rendez-vous ensuite dans votre agrégateur et repérez l’endroit ou le bouton qui vous permet de coller l’adresse en question.

Il ne vous reste maintenant qu’à partir à la recherche de fils de nouvelles sur des sujets qui vous intéressent. N’oubliez pas de consulter l’encadré à cet effet à la fin du présent dossier pour trouver des exemples.

3. Recevoir des nouvelles

Une fois l’abonnement complété, les dernières actualités se téléchargeront automatiquement. La prochaine fois, recherchez les boutons « Refresh » et/ou « Refresh All » dans l’agrégateur et cliquez dessus. Vos différents fils seront ainsi mis à jour. Tant que votre logiciel est ouvert, la mise à jour se fait automatiquement, généralement une fois par heure. Vous pouvez changer cette fréquence en fouillant dans les options ou en cliquant régulièrement sur le bouton de rafraîchissement.

 

J'aimerais soumettre un sujet pour les actualités, comment faire ?

Écrivez-nous via l'outil Poser une question. Une personne-ressource donnera suite à votre message dans les plus brefs délais.

 

7. Contact

Qui dois-je contacter pour signaler un problème, une erreur ou un contenu inapproprié concernant un document ?
Qui dois-je contacter pour signaler un problème avec un autre membre ?
J'aimerais faire une suggestion ou un témoignage, qui dois-je contacter ?

Dans tous ces cas, utilisez l'outil Poser une question en indiquant le sujet de votre message. Une personne-ressource répondra à votre demande dans les plus brefs délais.

 

Je ne réussis pas à télécharger ni à mettre en ligne mon document, qui dois-je contacter ?

Pour tout problème fonctionnel, utilisez l'outil Poser une question (Contact).

 

Je ne trouve la réponse à ma question nulle part dans le site. Que faire ?

Utilisez l'outil Poser une question en indiquant le sujet approprié et en inscrivant votre question. Une personne-ressource répondra à votre demande dans les plus brefs délais.